Thursday, July 23, 2009

Kimiga Irudakede - KOMEKOME CLUB




مثلا أن قلبى يكون قويا لأنك معى فقط. علمتينى أهم سيء
وقعت فى فخ عادى سهوا وذوفت دموعا بالأسف بغير متوقع
كنت أسوق قطار قوتى بل لم أكن أعرف أننى ضعيف حقا
لو لا نتغير أبدا كما لما تقابلنا
القلب الحقيقي
أيام قضيت بابتسام معروض على مراة الخناية
كنت أشتيق الى شيء فان ونسيت مما أمام عينى
لماذا لم أكن صادقا لك أيضا
القلب الحقيقي
مثلا أن قلبى يكون قويا لأنك معى فقط. علمتينى أهم سيء
القلب الحقيقي.. لا أستطيع أن أقول لك.. القلب الحقيقي.. فهميني
القلب الحقيقي.. شيء مكتوم.. القلب الحقيق.. أنظرى

Vocabularies
Tatoeba :مثلا
kimiga irudakede kokoroga tsuyoku nareru:يكون قلبى قويا لأنك معى
Naniyori taisetsuna monowo kizukasetekuretane :علّمتينى أهم شيء
Arigachina wana :الفخ العادي
hikikomare :أدخرنى فيه
omoimoyoranai :غير ما توقعت
kuyashii namida :دموع بالأسف
Jibunno yowasa :ضعفى
shiranai :لا أعرف
tsuyogarino kishawo hashiraseteita :كنت أسوق قطارا متظاهرا بأننى قوي
Meguriatta tokino youni :كما عندما قابلنا
itsumademo kawarazu iraretara :لو لا نتغير أبدا
True Heart :القلب الحقيقي

Uragirino kagamini utsushidasareta egao :الابتسام المعروض على مراة خيانة
nagasareta hibi :أيام قضيت
Hakanaimono eno akogare :الشوق الى شيء فان
sugumenomaeni arukotowo wasureteta :كنت أنسى شيء أمام عينى

Naze :لماذا
Motto sunaoni narenakatta :لم أكن صادقا
Kimini made :حتى لك

Tsutaerarenai :لا أستطيع أن أقول
Wakatte :فهمينى
Mienaimono :سيء غير
Mitsumete :أنظري

Komekome Club (K2C)
هو أشهر نادى موسيقى في اليابان. وأصبح مشهورا خلال ثمانينات وتسعينات
يتكون من أعضوء كثيرين ولذالك يعزف ويغنى ويرقس بشكر متنوع خاصة متألق جدا
وأحيانا يمكن أن نرى فى أغنيته تأثيرا بالبوذية

No comments:

Post a Comment